:34:03
Това е добра причина.
:34:05
Ще те съдя за това!
Нападение, заплаха...
:34:10
Сержант Уилъби, Геблин е.
Как е Бети?
:34:13
А децата?
Добре.
:34:16
Тук има полицай извън службата
който иска да се оплаче от мен.
Само за момент
:34:24
-Станало е недоразумение.
-Много благодаря.
:34:52
Извинете...
Извинете...
:35:01
Отдел убийства Лос Анджелис.
:35:08
Спри музиката.
:35:15
Какво искаш човече?
Знаеш ли какво? Тежко ти се пише...
:35:20
Свършен си.
Това е полицейска бруталност.
:35:23
-Не ме занимавай...
-Помогни ми.
:35:25
Познаваш ли тези момчета?
:35:28
Познаваш ли тези момчета ?
:35:31
Защото аз не го познавам.
Вие сте същите момчета.
:35:34
Приятели ли сте?
:35:37
Да, познаваме ги.
-Този ми е приятел.
:35:41
Знаеш ли къде да намеря, г-н Сортейн?
:35:47
Преди малко излезе.
На десетия етаж е.
:35:51
-Асансьора е там.
-Много благодаря.
:35:58
Кейси Колден.