:37:02
Ale jedna prorazila...
Jeden úspìch zaplatil vechno.
:37:06
Byli by tihle chlapci dál úspìní?
:37:09
Mìli anci, ano.
:37:13
Znal jste je osobnì?
:37:16
Nemùu si dovolit
sbliovat se s mými umìlci.
:37:18
Protoe døív nebo pozdìji
budu muset být tím chlapem...
:37:21
...kterej jim neobnoví smlouvu.
Brutální bussines.
:37:25
Brutální bussines. Brutální.
:37:29
Momentálnì nemám agenta,
ale dokáu mluvit s pøízvukem.
:37:33
Umím anglický a jamajský
a dokonce i texasský pøízvuk.
:37:38
Hraji tenis a na klavír.
Jo, je skuteènì dobrá, vole.
:37:42
Silk má ten scénáø
kterej je na hovno.
:37:44
Mám ten scénáø s tìma
oskarovýma sraèkama.
:37:47
Øeknu vám jak se to jmenovalo.
Øekni mu to.
:37:50
Øekni mu název. To se ti
bude líbit. Øekni mu název.
:37:53
Poslouchám.
Jsi pøipravenej?
:37:55
Jmenuje se...
Poslouchejte to.
:37:58
..."Odporný."
:38:01
Øekni mi, e to není vtip!
Je to dobrý název.
:38:04
Dám tam i nìco o kozách
a tìchto sraèkách.
:38:06
Ale nic osobního.
Ne, nic z toho.
:38:08
Mìl bys respektovat eny.
Vdy.
:38:10
Moná vám mùu pomoct s vydáním,
ale vy pánové mì mùete taky pomoct.
:38:14
Zavolejte mi, kdyby jste se cokoliv
dozvìdìli o té vìci s H2OKlick, ok?
:38:19
Nejsme ádní bonzáci,
nebo nìco podobného. No tak.
:38:23
Ne, o to vás neádám.
Ne.
:38:25
Vem si to pro pøípad, e by
se nìco semlelo. Nikdy neví.
:38:30
Kolik èasu spolu trávíte, Antoine?
:38:33
Podle mnì a moc.
:38:37
Mùj úèetní mì potopil.
:38:40
lo o nìjaké pøesunování penìz.
:38:42
Jo, to se mùe stát kadému.
:38:47
To musí stát hodnì penìz zaloit
a øídit jednu z tìchto skupin.
:38:52
Kolik jste v investoval do Klepty?
:38:58
Jo, to byla zlá investice.