:36:01
To je pravda. Modré Jell-O dìvèe.
To jsem byla já. J-E-L-L-O.
:36:06
Odvedla jsi skvìlou práci. Gratuluji.
Dìkuji.
:36:09
A taky to sraèkové Jell-O prodala.
Tomu vìøím.
:36:17
Pìkné.
:36:21
Pokouím si pøedstavit, jaké by
to bylo, kdyby to zùstalo krásné.
:36:25
Je to u dlouho, co se nìco
událo v Hollywoodu a Vine.
:36:29
Mùu vám nìco nabídnout? Ano?
Chci se jen zeptat na pár otázek.
:36:34
Jasnì. Jo.
:36:36
Posaïte se.
Dìkuji.
:36:45
Jak je to dlouho, co jste uzavøel smlouvu ...
:36:49
...s H2OKlick?
Pøed pìti lety.
:36:53
Fakt tu hudbu neznám.
:36:56
Byli dobøí?
Vìtina lidí to neví.
:36:59
Ale pøiel jsem peníze na 19
z 20 nových skupin.
:37:02
Ale jedna prorazila...
Jeden úspìch zaplatil vechno.
:37:06
Byli by tihle chlapci dál úspìní?
:37:09
Mìli anci, ano.
:37:13
Znal jste je osobnì?
:37:16
Nemùu si dovolit
sbliovat se s mými umìlci.
:37:18
Protoe døív nebo pozdìji
budu muset být tím chlapem...
:37:21
...kterej jim neobnoví smlouvu.
Brutální bussines.
:37:25
Brutální bussines. Brutální.
:37:29
Momentálnì nemám agenta,
ale dokáu mluvit s pøízvukem.
:37:33
Umím anglický a jamajský
a dokonce i texasský pøízvuk.
:37:38
Hraji tenis a na klavír.
Jo, je skuteènì dobrá, vole.
:37:42
Silk má ten scénáø
kterej je na hovno.
:37:44
Mám ten scénáø s tìma
oskarovýma sraèkama.
:37:47
Øeknu vám jak se to jmenovalo.
Øekni mu to.
:37:50
Øekni mu název. To se ti
bude líbit. Øekni mu název.
:37:53
Poslouchám.
Jsi pøipravenej?
:37:55
Jmenuje se...
Poslouchejte to.
:37:58
..."Odporný."