1:03:01
...a celou vìc posral.
1:03:03
No, nasráním se nikdy ádný
problém nevyøeí.
1:03:05
Kolik holek èeká v øade na horkou
koupel? To je tvùj problém.
1:03:09
Joe, nelíbí se ti, e chci
být hercem, e?
1:03:14
Jenom to nechápu.
1:03:15
Nikdy jsi nechtìl provìøit
vechny monosti sebe samého?
1:03:19
Já chci jenom splatit hypotéku
a vyváznout z toho s celýma koulema.
1:03:23
Jeden pùjde tam.
Jsem jednoduchý èlovìk. Bì zadem.
1:03:26
Dám ti náskok.
Ok.
1:03:28
Vem si pøedek.
1:03:50
Pani Robidouxová? Policie!
1:03:53
Chceme se vás zeptat jen na pár otázek.
1:03:58
Vdycky jsem si myslel, e zpíváte
lépe jak Tammi Terrellová.
1:04:01
Ona uspìla. Já ne.
To je ivot.
1:04:05
Bude vám vadit kdy pùjdem dál?
1:04:15
Jeii Kriste.
1:04:17
Joe, je vpøedu!
Joe, utíká pøedem!
1:04:23
Mám ho!
1:04:26
Nic neprovedl!
1:04:28
Paní Robidouxová.
1:04:40
Hele!
1:04:44
Neudìlal jsem ani hovno, poldo!
1:04:45
Proè jste pøili do máminina domu?
Já jsem nebyl v domì tvé matky!
1:04:55
Kurva!