:16:09
Quiero ser actor.
:16:10
- ¿Qué quieres ser que?
- Actor.
:16:14
¿Qué?
:16:16
Muy bien.
:16:19
- Eres gay. Puedo con eso.
- Sabes que no soy gay.
:16:22
¿Por qué quieres hacer algo tan
estúpido como ser actor?
:16:25
Porque es lo que me hace feliz.
:16:28
Y tengo que seguir lo
que me hace feliz.
:16:31
Parece que estemos en
el programa de Oprah.
:16:32
He alquilado un teatro en
Highland, viernes por la noche.
:16:35
He invitado algunos agentes y
productores. Es una exhibición.
:16:38
- ¿Qué exhibes?
- Mi talento.
:16:41
Aquí tenemos al Sr. Robert De Niro.
:16:43
Oye, detective, vas a decir
que no me importa...
:16:47
¿pero cuando fue la última
vez que echaste un polvo?
:16:50
No te importa.
:16:53
Cierto.
:17:21
Di que así no, Joe.
:17:23
Dios mío.
:17:26
Jesús.
:17:30
- ¿Cómo va el negocio, Jack?
- Wanda.
:17:33
- Wanda.
- Algún sonado está golpeando a las putas.
:17:37
Pusimos a nuestra mejor policía
encubierta pero la hirieron, así que...
:17:41
yo soy el anzuelo.
:17:43
Bueno, te ves bien.
:17:45
Bueno, nunca duele que
te digan un cumplido...
:17:47
pero no es por eso que
comparto mi botín contigo.
:17:50
Trabajas en el baño de
sangre del Club Freeway.
:17:54
Se hablar del tiroteo.
:17:55
Se dice que un tipo se
escapó sin un arañazo.
:17:58
- ¿Tienes un nombre o algo?
- K-Ro, K-Mart o algo parecido.