:20:02
¿Qué más hay nuevo?
:20:04
Sea lo que sea nuevo,
tendrá que esperar.
:20:06
Nos quedamos sin tiempo.
¿Por qué no llamas más tarde?
:20:09
Lechuzas nocturnas, soy Ruby.
:20:30
El Sr. Sartain y yo queremos
darles las gracias.
:20:32
Soy el colega del Sr. Sartain's,
Leroy Wasley.
:20:34
- Dígale al Sr. Sartain que está hecho.
- ¿Dónde está nuestro dinero?
:20:40
Aquí tienen.
:20:42
Mierda.
:20:51
Dime algo. amigo. ¿Crees que
Gavilan puede resolver esto?
:20:54
Bennie Macko no le dejará.
Se encargará de él.
:20:57
¿Por qué Bennie Macko debería
creerse toda esta mierda?
:21:00
He conocido a Bennie
durante mucho tiempo.
:21:02
Se graduó en la promoción
después de mí en la academia.
:21:04
Fuimos novatos juntos en
la misma división.
:21:08
Es un ejecutivo con
ambiciones políticas.
:21:13
- Escucha lo que le digo.
- La paciencia no es una de mis virtudes.
:21:19
Déjame explicarte algo.
:21:20
Puedes matar a un matón callejero
como Klepto. No es gran cosa.
:21:23
Esos dos pandilleros, no son
gran cosa para nadie.
:21:26
Pero los envías a un club nocturno
abierto, ¿y se cargan cuatro tipos?
:21:31
Esa es otra completa chapuza.
:21:33
La última vez que lo comprobé, te
pago por mi seguridad, no por tu boca.