:39:04
Detective.
:39:07
¿Qué, está tratando de
venderme algún inmueble?
:39:47
- ¿Qué tienes?
- Sé que Sartain me está mintiendo.
:39:50
- ¿Cómo lo sabes?
- Sus labios se mueven.
:39:52
- ¿Qué llevas allí?
- Es una guión de aquellos tipos.
:39:56
Dicen que llamarán si
se encuentran con algo.
:39:58
Dicen que no saben nada con respecto
a lo de anoche. También mienten.
:40:02
¿Tienes el nombre del productor
que vendía su casa?
:40:04
- Lo tendré ahora mismo. Un segundo.
- Está bien.
:40:12
¿Mimi?
:40:15
Mona, sí. Disculpa.
:40:18
¿Conoces el nombre de ese
productor que vendía su casa en--?
:40:21
Sí.
:40:24
Gracias. Sí, disculpa. Adiós.
:40:28
- ¿Jerry Duran?
- Jerry Duran. Solía ser grande.
:40:33
- ¡Joe, alguien te está robando el auto!
- Está asegurado, así que está bien.
:40:36
¡No, no está bien!
:40:40
¡Oiga! ¡Salga del camino!
¡Salga del camino!
:40:46
¡Deténgase! ¡Policía!
:40:48
¡Pare!
:40:52
¡Está bien!