:43:02
Du calme.
:43:07
- Barrons-nous d'ici.
- On ne devrait jamais jouer au poker
:43:11
dans une maison où il y a des femmes !
:43:18
Bébé.
:43:25
Eunice, je veux que mon bébé redescende.
:43:27
Je vais continuer à appeler,
jusqu'à ce que...
:43:37
Stella !
:43:39
Stella !
:43:41
Arrête de gueuler comme un putois.
Et va te coucher !
:43:43
Eunice, dis à mon bébé de redescendre !
:43:45
Elle viendra pas tant que tu te tairas pas,
ou ils vont appeler la police.
:43:49
- Viens ici.
- Tu peux pas frapper une fille
:43:52
- et espérer qu'elle revienne !
- C'est naze.
:43:55
Asseyez-vous.
:43:56
Ayez un peu de respect
ou je vous botte le cul.
:43:59
Stella, descends ici, mon bébé.
:44:01
- Comme l'autre fois.
- Eunice, descends ici, mon bébé.
:44:24
C'est Calden.
:44:31
- Gavilan.
- Oui, j'y serai dans 15 minutes.
:44:33
A l'ouest de Coldwater ?
:44:36
J'y serai dans 10 minutes.
:44:42
Stella. Oh, mon bébé,
ne me quitte plus jamais.