1:45:36
Onde está ele?
1:45:44
-Queres que eu o tire dali, Joe?
-Deixa-o para o médico-legista.
1:45:47
-Onde está o miúdo?
-Ali em baixo.
1:45:58
Estás bem?
1:46:00
-Sim. E tu?
-Não pareço bem?
1:46:03
Onde está o Sartain?
1:46:08
E Wasley?
1:46:12
Bom trabalho.
1:46:18
Ainda bem que não o mataste.
1:46:20
Tu conheces-me.
Não gosto de cadáveres.
1:46:22
Tenho um mandato de prisão
para Gavilan e Calden.
1:46:25
Hei, separa-os!
1:46:27
Não os quero a falar com ninguém
até chegarmos à esquadra.
1:46:31
Cala a boca e volta aqui, Bennie.
1:46:33
-O quê?
-Algema-o. Leva-o para a esquadra.
1:46:35
Do que estás a falar?
1:46:37
Tira as tuas mãos de mim, filho da puta!
Estás a cometer um grande erro, amigo.
1:46:41
-Podes dizer adeus à tua carreira.
-Bom.
1:46:45
Liga pro meu advogado.
1:46:53
Belo trabalho.
1:46:56
Não tens que ir amanhã
se não estiveres pronto para isso.
1:46:59
Eu disse que iria amanhã à noite.
Estarei lá, ok?