Honey

:54:06

Co kdybych vám dala
polovinu zálohy teï...

:54:09

a vy mi dáte 30 dní
na sehnání zbytku?

:54:11

Když to neseženu,
dáte to zas na prodej.

:54:14

A proè tu realitu
vlastnì chcete?

:54:16

Je to jen prázdný obchod
na špatné ulici.

:54:18

Je to perfektní taneèní studio.

:54:22

Možná i taneèní škola
pro celé okolí.

:54:25

Tak mùžu vám napsat šek?

:54:27

Samozøejmì.

:54:32

Pìt, šest, sedm, osm.

:54:55

Støih.

:55:03

Nemᚠponìtí,
co to pro nì znamená.

:55:05

Ale mám.
Taky jsem kdysi mìl první práci.

:55:10

- Veèer máme schùzi.
- S kým?

:55:15

Se šéfama. Ve mìstì.

:55:19

Vyzvednu tì.
Pojedeme spolu.

:55:22

Nemùžu. Jedu do Atlantic City.

:55:25

Nejedeš. V žádným pøípadì.

:55:28

Musíš tam bejt, Honey.
Vyzvednu tì kolem pátý.

:55:31

Já vím.

:55:33

Musím jít na nìjakou
pitomou schùzi.

:55:39

Šéf je tady.

:55:41

Tak si to holky
poøádnì užijte, jo, Gino?

:55:44

- Kdo je to?
- Michael. Pusmì nahoru.

:55:50

Tak já musím.

:55:52

Rozjeïte to.
Rozneste to tam na kusy.