:57:28
Hej, øh, må jeg låne telefonen?
:57:31
Jaeh, jaeh. Vent lidt.
:57:34
Jeg går ovenpå og finder
et stille rum, så-
:57:37
Hører du hende, B.
Hun finder et stille rum ovenpå.
:57:45
Husk, bud hvis det er 16.
Hvis det er mindre, slå eller noget lignende.
:57:50
Okay. Men, øh jeg savner dig.
:57:55
Tillykke.
:57:58
Det er en fed hybel, hva?
:58:00
Åh. Hej, Michael.
Du forskrækkede mig.
:58:03
- Hvad laver du?
- Jeg kigger bare.
:58:06
- På huset?
:58:09
Nej, jeg kigger på dig.
:58:13
Det er cognacen som taler.
Her. Tak.
:58:17
Ved du, at den første gang
jeg så dig, sagde jeg til mig selv,
:58:22
"Den pige er for lækker."
:58:24
Hold op med at drille.
Hvem driller? Jeg driller ikke.
:58:27
Nej, seriøst.
Nej, seriøst.
:58:29
Kom nu. Stop. Stop! Stop!
:58:31
Flyt dig fra mig.
:58:38
Bitch, tror du at du skal
snyde mig på den måde?
:58:43
Åh. Åh, jeg forstår. Jeg forstår.
Du er en af dem.
:58:46
Jeg er ikke en af nogen.
Jeg har bare ikke lyst til det.
:58:50
Hvad med, "Jeg skylder dig så meget, Michael"?
"Du er det bedste som nogensinde er sket for mig, Michael."
:58:54
Professionel, jaeh.
:58:59
Okay. Var det kun snak.
Det var kun snak, ikke?