:43:00
Je geeft geen les meer.
Waarom ga je niet gewoon weg?
:43:07
Huh.
:43:10
Dan moet ik maar iemand anders zoeken
die mij kan helpen met Tweet's videoclip.
:43:13
Tweet? De Tweet?
:43:16
Ik doe de choreografie voor haar
videoclip.
:43:20
en ik kan wel wat help gebruiken.
:43:23
Maar als je niet wilt,
omdat, gewoon--
Ik kan wel. Geen grapje?
:43:26
Geen grapje. Als je naar school
gaat elke dag. Dan beloof ik het.
:43:31
Beloftes zijn niets waard.
:43:33
Die van mij wel.
:43:45
Ok, meisje, zijn jullie klaar?
:43:48
Klaar? Oke.
:43:51
Vijf, zes, zeven, Vlieg!
:43:53
Een, twee, drie. Vlieg!
:43:56
Naar beneden.
Go down. Denk als een danseres.
:43:58
- Oke.
- En beweeg je armen, oke?
:44:02
Als je op de grond staat, plié.
Doe een sexy pose.
:44:08
Dank jullie jongens.
:44:11
Oke. Ok. Klaar?
:44:17
Tweet, je ziet er mooi uit.
Dank je.
:44:19
- Oke, Laten we dit proberen.
- Maak jij aantekeningen voor mij?
:44:24
Als je dat niet doet word je
ontslagen. Beveiliging!
:44:27
Oh, hij doet maar alsof.