:28:01
Querida, diz-me
Podemos jogar a este jogo?
:28:06
Estou a sentir-te
só a sentir-me na mesma
:28:11
Eu juro por deus.
:28:13
Oh querida
:28:16
Alguma coisa que queiras fazer
eu faço para ti
:28:20
Porque os teus lábios são como mel
:28:23
Não farei jogos contigo
Não farei jogos contigo
:28:27
Porque tudo o que quero fazer
É tudo o que quiseres
:28:39
O que se passa? O que se passa?
:28:42
Ah, bolas. Olha para ti.
De top e de saltos altos.
:28:46
- Onde vamos esta noite?
- Oh, eu vou ao Papi Chulos.
:28:50
Oh, a sério? O clube gay?
Bolas, adoro os miúdos.
:28:53
Mas não preciso de usar os meus saltos
altos para isso. Podia usar os meus ténis.
:28:56
- Na verdade, vou com o Michael.
- Oh, e não podes levar-me?
:29:00
É tipo uma cena de trabalho.
Tu sabes, angariar fundos de caridade e tal.
:29:05
- Desculpa.
- Hmm.
:29:08
Parece que alguém quer meter os dedos
dentro do jarro da Honey(mel).
:29:10
Gina, ele é o meu patrão.
:29:12
Dizes isso como se nunca ouviste
falar da Monica Lewinsky.
:29:14
É o mundo do vídeo.
Tu sabes, eles fazem os encontros nos clubes.
:29:18
Oh, ok.
:29:20
Bem, apenas existe um mundo...
o mundo real... e nesse mundo...
:29:25
se um homem leva uma mulher a sair
numa Sexta à noite de saltos altos...
:29:28
e ela não pode levar a amiga,
ele está a tentar dar uma.
:29:32
Estás louca.
Muito bem.
:29:34
É ele.
:29:37
Como estou?
Lindíssima.
:29:40
Sim, crianças, é apenas mais
uma noite no Papi Chulos.
:29:44
Sou a mãe da casa
Harmonica Sunbeam.
:29:48
Sim!
Drama, drama, drama, atitude!
:29:51
Votação dos juízes.
:29:54
Dez, dez, dez, dez. Sim!
:29:59
Façam barulho!