1:11:00
Ale keï som to mala,
cítila som sa ako nikto, horie.
1:11:06
A teraz keï som to stratila,
cítim sa ete horie.
1:11:09
Neh¾adám súcit.
1:11:12
Iba si potrebujem s niekým pokeca.
1:11:14
S niekým, koho poznám a verím mu.
1:11:18
Ospravedlòujem sa, Gina.
Úplne som sa na teba vykalala.
1:11:23
Myslí, e mi bude ete niekedy dôverova?
1:11:25
Neviem.
1:11:28
Mono.
1:11:32
Si moja kámoka.
1:11:35
Vie èo mi napadlo,
keï som uvidela tie noviny?
1:11:38
- Tá lapko-krysa ma osrala.
- Nie, to prilo a potom.
1:11:41
- Tá tetka sa vydlábla na moje narodky.
- Nie, to bolo a tretie.
1:11:45
Èo bolo teda prvé?
1:11:47
Tá lapka bola na
The black-and-white party a nezobrala ma.
1:11:53
Viem, e si teraz mimo,
ale ty má talent.
1:11:57
A to a vynieslo hore.
1:11:59
Vie, predstavovala som si
1:12:01
by tebou a tak.
Mohla som tam by tie.
1:12:03
- Ale ty môe.
- Nie nemôem.
1:12:07
Som iba tvoja priate¾ka.
Ty si tá èo má dar.
1:12:10
Si tá èo ¾udia chcú.
Ty ma nepotrebuje.
1:12:13
Potrebuje dôveru
a veri svojim schopnostiam.
1:12:17
Tak ako ja.
1:12:26
Poï ku mne.
1:12:33
Neboj sa, zlato, èoskoro nájde nejakú prácu.
Si príli dobrá, aby a nenajali.
1:12:37
OK?
1:12:39
Akurát nemôem èaka,
kým sa ¾udia prebudia.
1:12:42
Koncom mesiaca stratím budovu.
1:12:44
Nemôem na òu zarobi, nemôem si poièa
a nemôem ich ukradnú.
1:12:51
- Môem ich zväèi.
- Èo tým myslí?
1:12:55
No, snaím sa získa miesto pre deti, nie?
1:12:58
- Ak to budú ¾udia vedie, hádam mi pomôu?
- Pravdepodobne hej.