Honey

1:12:01

by tebou a tak.
Mohla som tam by tiež.

1:12:03

- Ale ty môžeš.
- Nie nemôžem.

1:12:07

Som iba tvoja priate¾ka.
Ty si tá èo má dar.

1:12:10

Si tá èo ¾udia chcú.
Ty ma nepotrebuješ.

1:12:13

Potrebuješ dôveru
a veri svojim schopnostiam.

1:12:17

Tak ako ja.

1:12:26

Poï ku mne.

1:12:33

Neboj sa, zlato, èoskoro nájdeš nejakú prácu.
Si príliš dobrá, aby a nenajali.

1:12:37

OK?

1:12:39

Akurát nemôžem èaka,
kým sa ¾udia prebudia.

1:12:42

Koncom mesiaca stratím budovu.

1:12:44

Nemôžem na òu zarobi, nemôžem si požièa
a nemôžem ich ukradnú.

1:12:51

- Môžem ich zväèši.
- Èo tým myslíš?

1:12:55

No, snažím sa získa miesto pre deti, nie?

1:12:58

- Ak to budú ¾udia vedie, hádam mi pomôžu?
- Pravdepodobne hej.

1:13:01

Mohla by som ich použi na charitné vystúpenie.

1:13:03

Pritiahnu pozornos.
Zohna nejaké jedlo.

1:13:06

Urobi ve¾kú šou. To by som mohla zvládnu.
Preèo by som to nezvládla?

1:13:10

Ale nemám žiadne miesto,
preto. Do š¾aka!

1:13:14

Poï so mnou, mamèa. Mám nápad.

1:13:17

To je láska, zlato.
Mám a na vianoènom zozname.

1:13:19

Dobre? Dík.

1:13:23

Je to síce mimo B.Q. E.
Býval to kostol.

1:13:25

Hovoril som s kámošom,
práve to kúpil.

1:13:29

Za 3 týždne z toho budú kancelárie,
teraz je to prázdne.

1:13:32

Ak mᚠzáujem, mala by si tam skoèi.

1:13:34

Ako to tam vyzerá?

1:13:37

Je tam sajrajt. Je to staré.

1:13:39

- Ale má to strechu?
- Má...

1:13:41

Beriem to. Ïakujem.

1:13:54

- Ahoj, decká.
- Ahoj, Honey. Ako sa darí?

1:13:58

Viem na èo myslíte: "Èo tu do pekla robíme?"
Ale nebojte sa, je to len doèasné.