Hope Springs
Преглед.
за.
за.
следващата.

:47:02
Сигурно имаш предвид
номера, който изиграх на Колин.

:47:08
След като изяснихме името ти,
:47:12
ще ми кажеш ли
имаш ли червен сешоар?

:47:15
Евтин, пластмасов, сгъваем сешоар.
- Има.

:47:22
Пушиш ли, Манди?
- Не и след гимназията.

:47:26
Живееш здравословно. Тук ли учи?
В гимназията ''Хоуп''?

:47:30
Регионална гимназия ''Хоуп''.
Ей там е. Оттук не се вижда.

:47:44
Виждаш ми се мило същество.
- Не особено.

:47:47
Тя е ангел!
- Иначе Колин не би общувал с теб.

:47:52
Сигурна съм, че и вие сте мила.
- Да, всички сме фантастични,

:47:57
но съм леко ощетена, тъй като знам
за училището и сешоара ти,

:48:03
а ти явно си научила доста за мен.
:48:06
Колин трябва да ти е разказвал.
- Говорим си за други неща.

:48:10
За каквито говорят нормалните хора.
- За времето?

:48:14
Да, и за него.
- Дали денят е топъл, или студен?

:48:19
Или ветровит. Дали е валяло сняг.
- Валя ли?

:48:23
Още не.
- Ясно. Репетирали сте.

:48:27
Не задържате ли движението?
- Работиш в ''Пламтящи прагове''?

:48:33
''Блестящи брегове''.
- Сигурно ти е говорил за Англия.

:48:40
Почти нищо.
- Значи не знаеш за...?

:48:45
Кое?
- Операцията.

:48:49
Споменавал ли е баща си?
:48:53
Не ти е казал,
защото не иска да го приеме.

:48:57
Затова стои тук
в измисления си свят и рисува


Преглед.
следващата.