:06:09
Quiere hacer un retrato
de Fisher?
:06:13
- Me dijeron que su cara parece...
- Su cara se parece a un accidente.
:06:18
- Bueno, le preguntará?
- No puedo esperar.
:06:21
Aqui está, Sr. Ware.
Cuarto 11. Uno de los mejores.
:06:25
Subiendo las escaleras, a la izquierda.
:06:35
Sr. Ware, tiene asuntos urgentes
que tratar esta mañana?
:06:40
Por qué no duerme unas horas?
:06:43
Digama a que hora quiere despertar
y mientras me ocuparé de sus llamadas.
:06:46
No habrá llamadas.
No conozco a nadie en este lugar.
:06:49
- Tal vez una llamade de Inglaterra.
- Nadie en Inglaterra sabe que estoy aqui.
:06:53
Oh, Dios.
:06:55
Disculpe, no sabía que el cansancio del viaje
sería así. Nunca me dolió el cabello antes.
:07:00
Oh, Sr. Ware.
:07:03
No puedo ver uno de nuestros
huéspedes tan triste.
:07:05
Por qué no lee un folleto sobre
las atracciones locales?
:07:09
Pueda ser que encuentre algo que lo anime,
:07:11
que le deje algunos buenos recuerdos
para llevar a Inglaterra.
:07:15
- Son recuerdos los que vine a olvidar.
- Recuerdos?
:07:18
- De algo, o alguien?
- Oh, Dios...
:07:25
Una mujer.
:07:29
Una mujer inglesa?
:07:35
Galesa. Bueno, medio-galesa.
:07:37
- Medio-galesa y medio...?
- Mounstro.
:07:42
- Bueno, estamos fregados.
- Cual es el propósito?
:07:44
El propósito, Sr. Ware,
es que Ud, es nuestro huésped,
:07:47
y parte de nuestro trabajo
es hacer todo a nuestro alcance
:07:51
para que nuestros huéspedes se diviertan
:07:54
Si eso significa que uno de ellos tiene
que expulsar una ex-enamorada de su sistema...
:07:59
hablando con Joanie Fisher...