:10:03
Quiero que lo transforme en un sitio
que esté más allá del tiempo y el espacio.
:10:12
Está haciendo eso?
:10:16
No lo está haciendo, Por qué no?
:10:22
Por qué no?
:10:23
- Puede hablar para decírmelo
- Oh, disculpe.
:10:26
Disculpe, que quiso decir con eso de
"mas allá del tiempo y del espacio"?.
:10:29
- No sabe lo que significa?
- No. Es un concepto sobre el cual...
:10:33
No se preocupe por el concepto.
Piense en un bello y pacífico lugar.
:10:39
Quiere decirme cual es?.
:10:42
Es una playa.
:10:44
- Que tipo de playa?
- Una así ... con arena.
:10:48
Y dónde está esa playa con arena?
:10:52
- En las Canarias.
- Las qué?
:10:55
Las Islas Canarias.
Vera y Yo, conseguimos un descuento.
:11:00
Es Vera la persona
que está tratando de olvidar?
:11:04
Tal vez sea mejor que no escoja
un sitio donde haya estado con ella.
:11:07
Trate de pensar en el lugar más pacífico
en el que haya estado sin Vera.
:11:12
En todos los lugares que estuve, estuve con Vera.
:11:14
Debe haber algún sitio donde
haya estado sin Vera.
:11:21
- Querría decirme dónde?
- Un cuarto.
:11:25
Encuentra la paz en ese cuarto?
:11:29
Es un cuarto apacible y tranquilo?
:11:35
Quisiera estar ahí
para siempre?
:11:40
Y no está Vera?
:11:44
Colin, no está Vera?
:11:50
Disculpe.
:11:52
Escucha, me has ayudado,
:11:54
pero creo que esto es lo más pacífico
que voy a estar por el momento.
:11:58
Ok. Me voy.