:11:00
Es Vera la persona
que está tratando de olvidar?
:11:04
Tal vez sea mejor que no escoja
un sitio donde haya estado con ella.
:11:07
Trate de pensar en el lugar más pacífico
en el que haya estado sin Vera.
:11:12
En todos los lugares que estuve, estuve con Vera.
:11:14
Debe haber algún sitio donde
haya estado sin Vera.
:11:21
- Querría decirme dónde?
- Un cuarto.
:11:25
Encuentra la paz en ese cuarto?
:11:29
Es un cuarto apacible y tranquilo?
:11:35
Quisiera estar ahí
para siempre?
:11:40
Y no está Vera?
:11:44
Colin, no está Vera?
:11:50
Disculpe.
:11:52
Escucha, me has ayudado,
:11:54
pero creo que esto es lo más pacífico
que voy a estar por el momento.
:11:58
Ok. Me voy.
:12:03
Pero, puedo hacerle una pregunta?
:12:09
La mayoría de las personas que
terminan una relación,
:12:12
entran en un estado de shock, se deprimen
y quieren estar solos.
:12:16
Lo sé porque me ha pasado. Pero normalmente
no vuelan al otro confin del mundo.
:12:21
- Tu y Vera debieron ser muy unidos.
- Estaba en su lista de email.
:12:31
"El Sr. Keith Edwards y esposa
solicitan el placer de su compañía
:12:35
en el casamiento de su hija
Vera Samantha con el Sr. Roger Pelham."
:12:41
Conoces a este Roger Pelham?
:12:42
La primera vez que oí acerca de él
se iba a casar con mi novia.
:12:45
Era Vera su novia?
:12:48
Entiendo por qué querías salir de Londres,
pero por qué venir aquí?
:12:51
- No es mi asunto...
- No, no me parece mal.
:12:53
Una persona tiene derecho a saber
por qué alguien ha llegado a su ciudad.
:12:56
- Parece que es así por aquí.
- No, no, me tengo que ir.