:12:03
Pero, puedo hacerle una pregunta?
:12:09
La mayoría de las personas que
terminan una relación,
:12:12
entran en un estado de shock, se deprimen
y quieren estar solos.
:12:16
Lo sé porque me ha pasado. Pero normalmente
no vuelan al otro confin del mundo.
:12:21
- Tu y Vera debieron ser muy unidos.
- Estaba en su lista de email.
:12:31
"El Sr. Keith Edwards y esposa
solicitan el placer de su compañía
:12:35
en el casamiento de su hija
Vera Samantha con el Sr. Roger Pelham."
:12:41
Conoces a este Roger Pelham?
:12:42
La primera vez que oí acerca de él
se iba a casar con mi novia.
:12:45
Era Vera su novia?
:12:48
Entiendo por qué querías salir de Londres,
pero por qué venir aquí?
:12:51
- No es mi asunto...
- No, no me parece mal.
:12:53
Una persona tiene derecho a saber
por qué alguien ha llegado a su ciudad.
:12:56
- Parece que es así por aquí.
- No, no, me tengo que ir.
:13:01
Fue el nombre, en serio.
:13:07
Tal vez lo haya malentendido.
:13:09
Tal vez, en lugar de un viaje emocional,
necesita un viaje corporal.
:13:14
Quizás, en vez de pedirle que imagine
un lugar bonito,
:13:17
Debería llevarlo a uno en persona.
:13:20
Ha oído de nuestros Jardines Primaverales?
:13:23
Estoy libre y puedo llevarlo. Mi auto
está afuera. Solo si lo Ud. lo desea.
:13:28
Es muy amable, pero pienso que debo
encontrarme con el Sr. Fisher dentro de poco.
:13:35
Sabe, los chicos que piensan que no necesitan
ayuda, son los que más lo necesitan.
:13:39
Me ha puesto en esa categoría?
:13:41
Un chico que ha volado a otro país,
solo para llorar en un cuarto de hotel,
:13:45
de una ciudad que ha escogido
porque se llama Hope (Esperanza).
:13:48
Si, creo que encaja en esa categoría.
:13:56
- Que tal mañana?
- Bien.
:13:59
Bien.