:52:09
Vera te contó acerca de la operación de mi padre?
Y te dijo para que era?
:52:15
Ella no me dio muchos detalles.
:52:19
No. Es comprensible.
:52:22
- Debo decirte?
- Es demasiado tarde.
:52:24
No, quiero contarte. Comenzó el año pasado
cuando mis padres se mudaron.
:52:29
Contrataron una empresa de mudanza,
para trasladar la mayoria de los muebles.
:52:34
Camas, sofás, etc.
:52:36
Algunas cosas mas pequeñas - un sillon,
cuadros - los trasladaron ellos.
:52:42
Mi padre estaba cargando esta silla por
las escaleras en la nueva casa cuando...
:52:50
- Esta bien.
- Era una silla de madera muy pesada y...
:52:54
- No tienes que contarme.
- No, está bien. Ayuda hablar sobre esto.
:53:01
Estaba subiendo las escaleras, cuando
se le cayo la silla,
:53:07
y le acertó a su pie.
:53:10
Se olvido del asunto, hasta que unas semanas
después, de pronto el dedo gordo del pie comenzo...
:53:15
ha incharse.
:53:17
Durante meses, mi madre intentó
que fuera a ver a alguien,
:53:20
hasta que finalmente, como regalo
de aniversario, el fué.
:53:23
Y sabes cual fue el inesperado
diagnóstico, Mandy?
:53:27
Uña encarnada!!.
Naturalmente, quedamos todos devastados.
:53:31
Sus posibilidades de recuperación
son muy buenas.
:53:33
Es otra persona la que ha bajado su
posibilidad de sobrevivir a cero.
:53:39
Tal vez consigas entender porque escondí
todo esto por tanto tiempo.
:53:46
Hola?
:53:47
- Mandy, Colin está contigo?
- Si, está.
:53:50
- Está Vera Edwards en línea.
- Ponla.
:53:53
Es tu amiga.