1:12:02
Hay todo un equipo especial.
El me ha mostrado montones de fotos antiguas.
1:12:06
- De muchas reinas anteriores?
- De titulares anteriores
1:12:12
Se que tenemos grandes diferencias,
pero me gustaría tu opinión acerca de esto.
1:12:21
No puedo hacer esto.
1:12:23
- No puedo continuar con esto.
- Continuar con qué?
1:12:26
Esto. Esta broma. Todo es una broma, Vera.
1:12:29
- Qué es lo que quieres decir, una broma?
- Todo es mentira. Lo he inventado todo.
1:12:33
Lo del arbol genealógico. La cena de
la reina fue un aporte de Doug Reed.
1:12:38
Estaba tan enojado contigo,
1:12:41
con todos esos trucos tuyos y la manera
que tienes de complicarme las cosas.
1:12:45
Esto es tan típico de tu parte.
1:12:48
Tú nunca, nunca, fuiste capaz de
compartir mi alegría acerca de nada.
1:12:53
- Eso es falso, Vera.
- No es falso, Colin.
1:12:56
Es falso. Mira. "Kendall", hasta lo escribí mal
de la misma manera que lo pronuncio.
1:13:00
Vi a Doug, ingresar y escribir mis datos.
Vi cuando se imprimía esto.
1:13:04
Lo ví con mis propios ojos!.
1:13:06
Claro, porque lo ha cargado todo antes!.
Lo vi con mis propios ojos!.
1:13:10
Miraste atentamente?
Tom Jones está aquí!!.
1:13:13
- Jones es un nombre galés muy comun.
- Si, pero casado con Catherine Zeta?
1:13:35
Apuesto que tú y Mandy
se han reido a costa de esto.
1:13:38
Ya no estamos juntos.
1:13:40
- En serio?
- En serio.
1:13:45
Acabó todo?
1:13:48
Ya.
1:13:58
Aún asi, no vendrás a casa conmigo,
no es así?