:41:03
"Minha linda Vera..."
:41:07
"Linda"?
:41:10
"Querida Vera."
:41:15
"Vera."
:41:18
"Eu sei que a piada cruel que me pregaste
foi totalmente despropositada,
:41:22
e mesmo que me tenha
doído para além de alguma descrição,
:41:26
eu escrevo agora, em primeiro lugar,
para te agradecer por teres vindo até aqui para te desculpares,
:41:29
mas, mais importante, para te dizer..."
:41:32
Para mexeres essa peida
escanzelada outra vez para trás.
:41:37
"Mais importante,
para te dizer que te perdoo a 100%."
:41:41
"Mas, como resultado dos teus actos,
:41:43
ambas as nossas vidas foram
agora levadas numa nova direcção."
:41:48
Continuar a nossa relação física iria,
creio eu,
:41:51
desvalorizar a plateia de afecto mútuo
que nasceu desta crise.
:41:55
A tua viagem até aqui
foi muito apreciada,
:41:58
mas demasiados estragos foram feitos
ao nosso romance para ele sobreviver.
:42:01
- Nós desejamos-te um óptimo voo de regresso.
- "Nós..."
:42:04
Adeus, Vera. O teu amigo, Colin.
:42:35
O que foi?
:42:37
Eu não sei.
:42:40
Parece que nunca resulta
quando me apaixono.
:42:45
Quando te quê?
:42:55
A que horas tens de estar no trabalho?
:42:58
Cedo.