:44:02
A Mandy contou-me o que é que a sua
noiva lhe fez lá em Inglaterra.
:44:06
- Ela está na cidade, não está?
- Não, ela já voltou para casa.
:44:08
O Satanás é espantoso, não é?
:44:10
Quero dizer, num momento tens uma vida
normal, tudo está normal.
:44:16
E então vroom! O Satanás aparece por
trás de ti e suga-te para um culto.
:44:19
Rob, eu estou agora a fazer a sua boca,
:44:21
portanto importava-se de só...
mantê-la fechada por um minuto?
:44:35
Oh, Deus!
:44:39
Vá lá, avózinha.
:44:53
Como é que alguém consegue fazer aquilo?
:44:55
- O quê?
- É a Vera, certo?
:44:58
Como é que alguém pode
fazer algo assim tão mau?
:45:00
- E você é...?
- A Mandy.
:45:05
A coisa má que fiz. Assumo que esteja
a referir-se ao jogo que fiz com o Colin.
:45:10
- Ya.
- Bom.
:45:11
Bom já sabemos os nossos nomes
e do que é que está a falar,
:45:15
podemos também saber
se tem um secador de cabelo vermelho?
:45:19
Um secador barato, de plástico e vermelho?
Tem um?
:45:21
- Sim, ela tem.
- Obrigado.
:45:25
- Fuma, Mandy?
- Não. Desde a secundária.
:45:28
Mas que saudável.
:45:30
Andou na escola aqui?
Hope High ou qualquer coisa assim?
:45:32
- Hope Regional.
- Regional.
:45:34
É ali.
Não dá para ver daqui.
:45:46
Parece ser uma boa pessoa.
:45:48
- Nem por isso.
- Ela é um anjo!
:45:51
O Colin não estaria
com ninguém que não fosse bom.
:45:53
- Tenho a certeza que você também é boa.
- Sim, tenho a certeza que somos todos pessoas maravilhosas.
:45:57
Sinto-me ligeiramente em desvantagem,
:45:59
sabendo apenas o caminho para a sua antiga
escola e a cor do seu secador,