Hope Springs
prev.
play.
mark.
next.

:46:02
Satan je úžasný, no nie?
:46:04
Chcem poveda, len si tak vediete
pokojný život, všetko je v poriadku.

:46:10
A zrazu bum! Satan vás prepadne
odzadu a vtiahne vás do sekty.

:46:14
Rob, práve pracujem na tvojich ústach,
:46:16
takže keby si ju mohol...
na minútku zavrie?

:46:30
Oh, Bože!
:46:34
Pohyb, starká.
:46:49
Ako ste to mohli urobi?
:46:51
- Èo?
- Ste Vera, správne?

:46:54
Ako ste mohli urobi nieèo tak podlé?
:46:56
- A vy ste...?
- Mandy.

:47:02
Tak podlé. Predpokladám, že ide o to
divadlo, èo som narafièila na Colina.

:47:06
- Hej.
- Dobre.

:47:08
Teraz, keï sme si ujasnili
vaše meno a o èom hovoríte,

:47:12
môžeme si tiež ujasni,
èi máte èervený sušiè?

:47:15
Lacný èervený plastický sušiè.
Máte taký?

:47:18
- Áno, má.
- Ïakujem vám.

:47:22
- Fajèíte, Mandy?
- Nie. Na strednej som prestala.

:47:25
Aké zdravé.
:47:27
Chodili ste do školy tu?
Nádejová stredná alebo tak?

:47:30
- Nádejová oblastná.
- Oblastná.

:47:32
Je tamto. Nemôžete ju odtia¾to vidie.
:47:44
Vyzeráte ako milý èlovek.
:47:46
- Ani nie.
- Ona je anjel!

:47:49
Colin by nebol s niekým,
kto nie je milý.

:47:51
- Som si istá, že aj vy ste milá.
- Áno, som si istá, že sme všetci skvelí.

:47:56
Cítim však, že mám miernu nevýhodu,
:47:58
keïže viem len cestu k vašej škole
a farbu vášho sušièa,


prev.
next.