:08:01
...så är det så.
:08:03
Mandy. Hur är det?
:08:10
Jag måste reda ut
ett litet problem i lobbyn.
:08:18
En hund? Nej.
:08:20
Det är bara en av
våra vänner från England.
:08:25
Jag ringer tillbaka.
:08:28
Medan du sover ska jag be
min vän Mandy komma över.
:08:32
Hon är utbildad vårdare.
:08:35
Nej, det behövs inte.
:08:37
Mandy har gott handlag med folk
:08:39
och hon är expert
på spruckna förhållanden.
:08:43
Hon skulle älska en utmaning
av den här storleken.
:08:47
- Så där ja.
- Jag behöver ingen...
:08:52
Här är vi. Rum 11.
:08:55
Det här hjälper dig att sova.
:08:57
- Jag tar inte receptbelagda...
- Nu gör du det.
:09:05
Svälj.
:09:08
Gå nu och lägg dig.
:09:13
Jag ska prata med Fisher
om ditt förslag. Vi ses sen.
:09:20
- På rundresa, då?
- För att rita ansikten?
:09:24
VÅR FAVORITGÄST!
:09:36
Kan du göra nåt för mig?
:09:38
Jag vill inte att du pratar.
Tänk i stället.
:09:42
Tänk på den mest
fridfulla platsen du varit på.
:09:46
Om du är villig att göra det, nicka.
:09:49
Du är vårdaren.
:09:50
Föreställ dig en plats
som är så vacker och fridfull
:09:54
att du vill återvända dit
och stanna jättelänge.
:09:57
- Om du tror...
- Prata inte, nicka bara.