:57:02
så resten av er golfupplevelse
bör vara som den ska.
:57:06
Trevlig resa.
:57:11
Det är bara en fyrtioårskris.
Det går över.
:57:17
Jag hoppas det blir bättre än sist.
:57:20
- Det var fint sist.
- Jag menar inte mitt hår.
:57:24
- Jag menar din pojkvän.
- Vad vet du om min förra?
:57:28
Jag visste från början
att det inte skulle funka.
:57:32
Du tacklar det på fel sätt.
:57:35
- Du träffade honom inte ens.
- Jag pratar om håret. Häng med.
:57:39
Men vem vet...
Det kan vara din sista chans.
:57:44
- Du ska ingenstans.
- Nej, men han kanske ska det.
:58:08
- Tack.
- Varsågod.
:58:18
Har du tänkt på att jag måste
åka tillbaka till England?
:58:29
Mitt liv kretsar inte bara runt dig.
:58:34
- Jag funderar på att åka.
- Då måste du boka biljett.
:58:40
Jag vill inte åka tillbaka.
:58:41
- Varför inte?
- Vad tror du?
:58:45
- Du gillar Amerika?
- Ja.
:58:49
- Men det är inte skälet.
- Våra utsökta hamburgare?
:58:54
Nej, det är inte hamburgarna.
:58:56
- Vårt ödmjuka vänliga sätt.
- Nej, inte det heller.