:35:00
hey, müzikal klozet
kapaklarýna ne dersin?
:35:03
"Problemli suyun üstündeki
köprü" melodisini çalabilir.
:35:07
sen düþün brad. iþinin baþýna dön!
:35:14
bu gazete...
:35:18
ne?
-1741 basýmý mý?
:35:21
evet. ne olmuþ?
:35:23
kaðýdýna bakýnca oldukça
yeni olduðu anlaþýlýyor.
:35:30
yani bu sahte.
:35:33
ama iyi bir taklit. ama
bir bilgisayar programýyla...
:35:39
...yapýlmýþ olabilir?
-evet. bu olasýlýk var.
:35:42
bilgisayar programý mý?
:35:45
benim bilgisayar programým mý?
:35:48
sahte belgeler hazýrlayabilirsiniz.
-kötü belediye baþkaný.
:35:56
dinle picasso. benim resmimi
yapacak mýsýn yapmayacak mýsýn?
:36:00
çünkü resmimi yaparsan...
:36:04
...sana kasabanýn anahtarýný vereceðim.
ismin minnetle anýlacak.
:36:08
buraya iyi bir portremi asmanýn benim
için ne demek olduðunu anlatamam.
:36:14
bu serseri yerine kasabaya umut getiren
doug reed'in portresinin asýlmasýnýn...
:36:37
merhaba. bir arkadaþýmý
arýyordum. ismi ware.
:36:43
- Ware?
- Ware.
:36:47
- Ware mi dediniz?
- evet. Colin Ware.
:36:49
burada bu isimde biri kalýyor mu bakayým.
:36:56
hanýmýz da kalýyor mu bakayým.