:34:02
hayýr, resimlerimi boyamam.
-boyamaz mýsýn?
:34:07
bayan morton bir portre çalýþmasý için
oturacaðýma inanmamý saðlamýþtý.
:34:11
öyle.
-karakalem portre mi?
:34:14
lütfen durur musunuz bay Ware?
teþekkür ederim.
:34:17
dinle colin...
:34:21
her gün üç saat þu ucubeye
bakmak zorundayým.
:34:24
kasaba tarihinin en ünlü adamýna
ait portreyi indiremezsin diyorlar.
:34:29
ben de kasaba tarihinin en önemli adamýnýn
burada oturmuþ o budalaya baktýðýný söylüyorum.
:34:34
o kim?
-Galli bir budala.
:34:37
galli mi?
-evet. bu kasabayý kuran adam.
:34:41
edwards adýnda biri.
:34:46
Doug Reed.
:34:48
evet. bütün söyleyeceðim bu brad.
:34:50
gelecek hafta piyasaya çýkmazsa
satýþ þansýmýz olmaz.
:34:54
ne olursa. çocuklarýn hoþuna
gidecek her þey olur... hadi.
:35:00
hey, müzikal klozet
kapaklarýna ne dersin?
:35:03
"Problemli suyun üstündeki
köprü" melodisini çalabilir.
:35:07
sen düþün brad. iþinin baþýna dön!
:35:14
bu gazete...
:35:18
ne?
-1741 basýmý mý?
:35:21
evet. ne olmuþ?
:35:23
kaðýdýna bakýnca oldukça
yeni olduðu anlaþýlýyor.
:35:30
yani bu sahte.
:35:33
ama iyi bir taklit. ama
bir bilgisayar programýyla...
:35:39
...yapýlmýþ olabilir?
-evet. bu olasýlýk var.
:35:42
bilgisayar programý mý?
:35:45
benim bilgisayar programým mý?
:35:48
sahte belgeler hazýrlayabilirsiniz.
-kötü belediye baþkaný.
:35:56
dinle picasso. benim resmimi
yapacak mýsýn yapmayacak mýsýn?