:49:02
güzel bir manzara. güzel bir arkadaþ.
:49:05
bu arada ingiltere gezegeninde...
:49:07
...doktorlar ve hastaneler endiþe içinde.
:49:10
...tabi çok hasta olan babasý da.
:49:15
bu yüzden hala buradayým.
:49:16
birinin ona sorumluluklarýný
hatýrlatmasý gerekiyor.
:49:21
biri onu eve götürmeli.
:49:24
gerçek þu ki, burada gerçeklerden
saklanarak ne kadar uzun süre kalýrsa...
:49:29
...bir daha babasýný görme
þansý o kadar azalacak.
:49:34
çok iyi bir insan olduðundan emiinim.
ama pek yardýmcý olmuyorsun.
:49:40
bunlarý anlattýðým için üzgünüm...
:49:44
bana bir iyilik yapamazsýn deðil mi?
sadece küçük bir iyilik.
:49:48
kendini kötü bir kýz gibi hissetmeni istemem.
bu yüzden lütfen ona söyle.
:49:55
bunlarý kendim býrakacaktým ama
büyük olasýlýkla o tarafa gideceðine göre...
:50:00
...bunlarý býrakmanýn sakýncasý var mý?
:50:03
önceki sabah fark ettim.
altýnda iç çamaþýrý yoktu.
:50:06
bunlarý ona verirsen harika olur.
:50:09
görüþürüz mandy.
:50:26
evet?
:50:27
merhaba. benim.
:50:32
colin.
-ne istiyorsun?
:50:36
gelmemi istedin.
:50:47
içeri girecek misin yoksa
orada mý duracaksýn?
:50:50
burasý benim evim.
istediðim yerde durabilirim.
:50:56
bunlardan birini hiç görmemiþtim.
oturabilir miyim?
:50:59
oturman gerekiyorsa otur.
-sanýrým senden alçakta...