:02:01
¿Para qué los necesita?
¿Cómo se llama usted?
:02:05
Agente Joe González.
Contésteme a una pregunta,
:02:09
coronel.
¿ Vende esta casa sin agencia?
:02:12
No se ofenda, agente,
:02:13
pero tengo trabajo que hacer.
:02:16
Código Civil, 1101.
:02:18
Sí, ya me ha informado.
Venga a ver cómo quito
:02:22
-el cartel.
-No. Hablo de la ley de ventas.
:02:27
Está obligado a informar
a los posibles compradores
:02:31
de todo lo referente
a la propiedad.
:02:34
No entiendo.
:02:37
¿Seguro que no?
:02:38
-¿Me está interrogando, González?
-No, dígamelo usted.
:02:42
Su amigo, el Sha,
era experto.
:02:44
No sé por quién me toma,
pero ya me harté.
:02:48
Ha hecho su trabajo.
Ahora, váyase.
:03:00
Está acostumbrado a mandar.
:03:02
Pues vayamos al grano.
:03:04
El condado le ofreció dinero.
No quieren problemas.
:03:08
Sólo usted quiere problemas.
:03:11
No quiere hacer lo correcto,
que es revender la casa
:03:15
por el precio
que pagó por ella,
:03:17
para que le sea devuelta
a su dueña.
:03:20
Su verdadera dueña.
Diga lo que diga usted.
:03:39
Tengo amigos en Inmigración.
:03:43
Deportan a gente
todos los días.
:03:46
Puedo hacer muchas cosas.
:03:50
Haga la mudanza
y no tendré que hacerlas.