House of Sand and Fog
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:03:00
U bent gewend bevelen te geven, niet?
Ik zal zeggen waar het op staat.

:03:04
De staat heeft u geld geboden.
Zij willen geen problemen.

:03:08
Blijkbaar bent u de enige die problemen wilt.
:03:11
U wilt niet het juiste doen...
:03:13
en dat is dit huis verkopen tegen
de prijs die u betaald hebt.

:03:17
zodat het teruggegeven kan worden
aan de rechtmatige eigenaar.

:03:20
De rechtmatige eigenaar, Mr Behrani.
Zo komt u er niet vanaf.

:03:39
Ik ken verschillende mensen bij immigratie.
:03:43
Elke dag worden mensen uitgewezen.
:03:46
Ik ben tot veel in staat, kolonel.
:03:50
Bel de verhuizers maar
zodat ik het niet moet doen.

:04:17
Wat is er gebeurd?
:04:19
Die kerel is duidelijk niet
nog maar pas in het land.

:04:22
Ik denk dat je gelijk hebt.
:04:24
Hij koopt vermoedelijk geconfisqueerde
eigendom op om veel winst te maken.

:04:28
Ik heb hem op zijn plaats gezet.
Ik denk dat hij wel zal luisteren.

:04:34
Dat zal hij.
:04:40
En wat gaan wij nu doen?
:04:49
Kijk nou naar ons. We zijn beide dakloos.

vorige.
volgende.