1:09:39
Ha en god dag på jobben.
1:09:50
Du må se hva du gjør
med denne familien.
1:09:53
Se på barna dine,
hvilken skade du gjør.
1:09:55
-Dette er ikke rette tiden.
-Når da?
1:09:58
Når jeg ikke er på vei på jobb.
1:10:03
Hold opp! Vil du bli arrestert?
Er det dét du vil?
1:10:08
Vil du arrestere meg? Fint, sett igang
og gjør det foran øynene på barna.
1:10:13
Pappa, vær så snill!
Vær så snill!
1:10:20
-Gud, jeg mente ikke dette.
-Ikke gå! Vær så snill!
1:10:25
Vi har sjekket. Det finnes ingen
Joe Gonzalez i korpset.
1:10:28
Hadde han noe annet på seg
som kan identifisere ham?
1:10:32
Vi har hundrevis av betjenter.
1:10:36
Han hadde en gullstjerne.
Og et skilt med to korslagte pistoler.
1:10:43
Og bokstavene F-T-O.