1:41:00
-Hva?
-Hva heter du?
1:41:16
Jeg er lei for alt dette.
1:41:23
Jeg har hodepine.
Vennligst unnskyld meg.
1:41:44
Vær så snill,
jeg må til min sønn.
1:41:59
Burdon bekrefter det hele.
1:42:02
Mr Behrani, du kan gå.
1:42:05
Du har disse mulighetene:
Saksøke betjent Burdon ... "
1:42:09
-Jeg må til sykehuset.
-Din sønn er på Saint Vincent.
1:42:12
Tre kvartaler østover.
Vi kan kjøre deg!
1:42:22
Jeg vil bare ha min sønn.
1:42:25
Jeg vil bare ha min sønn.
1:42:32
Øyeblikkelig hjelp!
1:42:36
Øyeblikkelig hjelp!
1:42:43
Jeg må til min sønn.
Han er her. Han ble skutt!
1:42:46
Navnet hans?
1:42:49
-Hva heter han, sir?
-Behrani.
1:42:54
Esmail.
1:42:56
Han er på operasjonsstuen.
Du kan vente i venteværelset.