House of Sand and Fog
prev.
play.
mark.
next.

1:42:02
Mr Behrani, du kan gå.
1:42:05
Du har disse mulighetene:
Saksøke betjent Burdon ... "

1:42:09
-Jeg må til sykehuset.
-Din sønn er på Saint Vincent.

1:42:12
Tre kvartaler østover.
Vi kan kjøre deg!

1:42:22
Jeg vil bare ha min sønn.
1:42:25
Jeg vil bare ha min sønn.
1:42:32
Øyeblikkelig hjelp!
1:42:36
Øyeblikkelig hjelp!
1:42:43
Jeg må til min sønn.
Han er her. Han ble skutt!

1:42:46
Navnet hans?
1:42:49
-Hva heter han, sir?
-Behrani.

1:42:54
Esmail.
1:42:56
Han er på operasjonsstuen.
Du kan vente i venteværelset.

1:43:07
Vær så snill, Gud,
ta ham ikke fra meg!

1:43:09
Jeg ber min nazr, høre meg.
Vær så snill og hør meg.

1:43:13
Jeg vil gi alt til en mindre heldig.
1:43:16
Gjøre bot for
den vingebrukne fuglen!

1:43:19
Gud, jeg vil vie min nazrtil henne.
Til Kathy Nicolo.

1:43:23
Og jeg lover at om du frelser min sønn,
gir jeg hennes fars hus tilbake.

1:43:29
Hun skal få alle pengene mine!
Min Gud, khoda.

1:43:33
Jeg skjenker min nazrfor min sønn.
Vær så snill, jeg vil bare ha min sønn.

1:43:38
Jeg bønnfaller deg.
Jeg gjør alt du vil.

1:43:41
Jeg vil kjøpe 10 kilo av de fineste
frø og finne en amerikansk moské.

1:43:45
Og fôre alle fuglene utenfor.
1:43:47
Jeg vil la fuglene dekke meg
og hakke mine øyne ut.

1:43:51
Vær så snill, Gud,
min bot er i dine hender.


prev.
next.