:04:06
Ce s-a întâmplat?
:04:09
Pãi e sigur cã tipul nu-i normal.
:04:11
Cred cã ai dreptate.
:04:13
Probabil cã cumpãrã
proprietãþi ca sã dea lovitura.
:04:17
I-am spus direct. Cred cã m-a ascultat.
:04:23
O va face.
:04:29
ªi, ce facem acum?
:04:35
Adicã...
:04:37
Uitã-te la noi. Suntem amândoi fãrã casã.
:04:55
Ascultã. Un prieten are o
cabanã la câteva mile spre sud.
:04:58
Putem sta acolo.
:05:01
Dã-mi un rãspuns, Behrani. Ce-a
zis omul ãla despre deportare?
:05:05
- N-a zis nimic, Nadi.
-Nu mã minþi. L-am auzit!
:05:08
Cine era omul ãla? Spune-mi Behrani.
:05:11
Ce ai fãcut?
:05:13
Nu e treaba ta ce am fãcut eu.
:05:16
Nu mai ai încredere în mine, nu mai mã
respecþi? Omul a zis sã dau jos semnul.
:05:20
Laºule! Mincinosule!
:05:21
Mincinos nenorocit!
:05:24
E vina ta cã am fost
obligaþi sã plecãm din Iran.
:05:27
E vina ta cã suntem aici.
:05:29
Tu ºi cu prietenii tãi, Savakii!
:05:31
Mama!