House of Sand and Fog
prev.
play.
mark.
next.

:18:16
La dracu.
:18:23
I-am zis bãiatului cã e ceva temporar,
câteva zile libere, ca o vacanþã.

:18:30
N-am ºtiut ce sã-i spun altceva.
:18:34
Spune-le adevãrul, Carol.
:18:45
Alo?
:18:46
Cu ºeriful Lester Burdon.
:18:56
Alo.
:18:58
- ªeriful Lester Burdon?
-Da?

:19:00
Locotenent Alvarez de la Afaceri
Interne. Vino la birou imediat.

:19:05
Nu poate sã aºtepte pânã
intru în serviciu, dle?

:19:07
Nu. Sã fi în biroul meu în 45 de minute
:19:11
sau mâine poþi sã-þi
predai insigna ºi pistolul.

:19:39
Vã rog, un moment. Aºteptaþi.
:19:41
Scuzaþi-mã, vã rog.
:19:45
Îmi cer scuze cã v-am fãcut sã aºteptaþi.
:19:50
Ce-þi mai face piciorul?
:19:52
Mai bine. Mersi.
:19:55
Pot sã intru?
:19:57
-Te rog, intrã.
-Mersi.


prev.
next.