House of Sand and Fog
prev.
play.
mark.
next.

:20:05
Am crescut în casa asta.
:20:08
Asta e casa pe care mi-a lãsat-o mie ºi
fratelui meu tatãl nostru, înainte sã moarã.

:20:12
Þinutul m-a evacuat din greºealã din casa mea
:20:15
ºi soþul tãu a cumpãrat-o.
:20:18
ªi acum nu vrea s-o vândã înapoi pentru mai
puþin de 4 ori preþul cu care a cumpãrat-o.

:20:22
Nu vreau sã mã cert cu el. Chiar nu vreau.
:20:26
Doar cã dacã ajungem la
tribunal, ar putea sã...

:20:31
-Ne vor deporta?
-Nu ºtiu.

:20:34
Trebuie sã vezi. Ne vor omorî.
:20:38
Îmi vor împuºca copilul.
:20:46
Hei. Hei.
:20:51
Nu înþelegi o vorbã din ce îþi spun, nu?
:20:54
Te rog, eºti o fatã drãguþã.
:20:57
Te rog, scrie-mi totul.
:20:59
Vreau sã înþeleg
:21:02
ºi sã discut cu soþul meu.
:21:05
-Bine.
-Bine.

:21:43
Credeai cã mã sperii dacã îl
trimiþi pe ºeriful ãla prost aici?

:21:47
Cine crezi cã sunt?
:21:49
-Crezi cã sunt prost?
-Nu!

:21:52
În þara mea n-ai merita nici sã
mã priveºti în ochi. Eºti nimeni!

:21:55
- Nakon!
-Spune-i prietenului tãu, ºeriful,

:21:57
cã superiorul sãu ºtie tot.

prev.
next.