:09:04
Du er gal!
:09:06
Du er lige til at spise.
:09:16
- Du er skør, skat.
- Kom.
:09:24
Vuf!
:09:27
Åh, ja!
:09:30
Kom!
:09:34
Det er koldt, skat. Nej.
:09:38
Kom nu, din tøsedreng.
:09:42
- God svømmetur.
- Fint.
:09:46
Det er slet ikke koldt.
Kom nu, Matt.
:09:55
- Han har kurs mod San Juan-øerne.
- Hold farten og afstanden.
:10:00
Han skal ikke se os... endnu.
:10:15
- Cynthia er en gæv pige.
- Hold dig væk fra mig.
:10:20
- Jeg må have spist et eller andet...
- Ja, ja, skat.
:10:25
- Det er koldt.
- Ja.
:10:29
Så skulle I prøve
at tage til et fint hotel i en Skoda.
:10:33
Du ser forfærdelig ud, Greg.
Tag en øl til.
:10:42
Jeg fik det i ansigtet!
:10:53
Åh, ja!