:06:02
אלו הבחורות...הא
:06:04
,אני לא יודע, יש לנו מפה
.אתה תדע איפה זה, רב החובל
:06:09
?אתם משוגעים
.הם משוגעים
:06:13
.לא, אני מאמין שזה לא
:06:14
?סליחה
:06:15
אמרתי, תשכח מזה
זה, תשכח מזה
:06:17
.תשכח מזה. הוא כבר הפסיק לדבר ונמנע
?למה-
:06:21
?למה? למה? למה הם תמיד שואלים
?אתה יודע איך קוראים לאי
:06:27
"אי המוות"
:06:29
.מוות
:06:31
זה מוות בספרדית
:06:33
אבל אני מאמין שאתה לא
. מדבר מקסיקנית
:06:35
.חברים. יש לי את הכסף כאן
...אם הם מנסים לזכות ביותר
:06:39
.הוא לא-
:06:42
אין מספיק כסף בעולם
.שיחזיר אותנו לשם
:06:45
.שמור את הכסף
.שמור את הכסף. אנחנו עוזבים
:06:48
.לעזאזל, הנה אלפיה
:06:53
אני נותן לך 500 עכשיו
.ו-500 בחזרה
:06:57
...אתה מאוד משכנע, מר
?קרוז . קרוז סם ואתה
:07:01
.שמי קריק
:07:04
?קפטן קריק
:07:08
?האם אז הוא ספוק
:07:12
אני לא אוהב בדיחות
עם קפטין קירק
:07:16
.עדיף שתשתוק
:07:18
לפני שאתה מדבר על משהו
.שתצטער עליו
:07:31
?קפטן? קפטן
:07:34
,אני לא הולך
.יש נשמות מקוללות באי
:07:39
תכין את הספינה ותשאיר את זה לי
?תהיה מודאג מרוחות, בסדר
:07:45
הקפטן, זה בקרה
.של מרינת ארצות הברית
:07:51
חכה לביקורת, קפטן
:07:56
.חרה
:07:58
?מה תעשה