:02:00
Snad nebude chtít...
Promiò! Nevidìla jsem tì.
:02:06
- Kam jde?
- Chce mì zabít kusem ledu?
:02:10
Poslouchejte mì! Mami! Halley!
Musím vám nìco dùleitého øíct.
:02:16
Budeme se s Lewisem brát.
V sobotu mì poádal o ruku.
:02:21
Chtìla jsem to øíct døív,
ale bála jsem se, co vy na to.
:02:26
Nechtìla jsem nosit prstýnek,
dokud vám to nepovím.
:02:31
Chceme mít na jaøe svatbu.
Mami, jsem tak astná!
:02:45
Skvìle naèasovaný, co?
:02:48
Øíct mámì, e se vdává,
v den, kdy se rozvádí.
:02:51
Proè jsou zamilovaný lidi
tak pratìný?
:03:06
Scarlett, nebrala jsi telefon.
Moc mì to mrzí...
:03:12
Halley, to je Michael.
Michaele...
:03:16
Ahoj.
:03:25
Ahoj, miláèku!
:03:29
Jak se ti líbí?
:03:32
Dobrej. Neøekla jsi mi,
e spolu spíte...
:03:38
Kdy potká toho pravého
a zamiluje se,
:03:45
splní se ti vechno,
cos vdycky chtìla...
:03:52
- Chápe to?
- Nechápu, Scarlett.
:03:57
Mluví jako zamilované pøáníèko.