:53:00
Ik houd ervan om aan een tijd te denken
waarin eer en edelmoedigheid iets betekenden.
:53:06
Ik weet dat ik langzaam ben geweest
met actie ondernemen.
:53:09
Langzaam is goed.
:53:10
Is een etentje vanavond te snel?
:53:13
Ja.
:53:15
Ik bedoel, nee.
Ik bedoel, heel graag.
:53:32
Prima.
:54:05
Vrienden?
:54:07
Vrienden.
:54:12
Steve, ik vond het enig.
:54:27
Welterusten.
:54:38
Ik ging net...
- Je ging net weg.
:54:40
Precies.
:54:46
Gedraag je je zo
in je eigen huis?
:54:48
Je zegt het zelf,
mijn eigen huis.
:54:50
Dat houdt in dat ik
kan doen wat ik wil.
:54:53
Halley Marie Martin,
ongepast gedrag.
:54:56
Nee!