:39:05
Mi-a furat banii, deci...
:39:09
Aici.
:39:10
Asta merge mai bine câteodatã.
:39:22
- Ce vã place?
- Coke dieteticã.
:39:26
Ultima.
:39:32
Din partea mea.
:39:34
Sper cã..nu l-am lovit prea...
:39:37
Cred cã maºinile astea au fost fãcute
:39:40
sã reziste la lovituri mult mai puternice.
:39:44
- Steve Beckwith.
- Lydia Martin.
:39:47
Am zis "Martin"?
:39:49
Sunt Lydia Williams acum.
:39:51
- Lydia Williams din nou.
- Williams, din nou?
:39:56
Încîntat de cunoºtintã.
:40:01
Mersi.
:40:04
Nu te dai cu ruj?
:40:06
Parcã ai fi mama.
:40:08
Îmi poate închide careva
din voi fermoarul, vã rog?
:40:11
ªtiþi cã purtaþi rochii la fel, da?
:40:15
Incredibil.
:40:17
Nu folosi baia când
bunica-ta se schimba acolo.
:40:19
Suntem identice.
:40:21
- O schimb.
- Nu, eu o schimb.
:40:22
- Pot eu s-o schimb. - Nu,
oricum n-ar trebui sã port negru.
:40:25
Halley, ai putea purta
ºi tu ceva mai feminin?
:40:29
Pentru cã Warshersii sunt
foarte traditionali. Mersi.
:40:32
Drãguþo, ai nevoie la toaletã?
:40:36
Nu bunico. O s-o folosesc pe cea de jos.
:40:39
Nu fi proastã. Intrã.
:40:43
- Bine.
- Aproape am terminat.
:40:55
Miroase a...