:17:01
Ji?
:17:08
Dohodnuto.
:17:09
Co?
:17:11
Dohodnuto.
:17:13
Dohodnuto.
:17:14
Vidíte toho vedle
toho hnusnýho...
:17:18
v zelenym trièku, kterýho
bych si ani nevimla?
:17:21
Pìknej.
:17:22
e jo!
:17:23
Dobrej.
:17:24
Jdu na to!
:17:27
Dobøe, hotovo.
:17:29
Ale tady jsou podmínky.
:17:30
Kdy vyhraju tuhle sázku,...
:17:32
ta zakázka je moje.
:17:33
Souhlasíme.
:17:34
- Phile?
- Souhlasim.
:17:36
Kdy na tu oslavu pøijde
s holkou,...
:17:38
která tì opravdu miluje, Bene,...
:17:40
bude mít tu zakázku
pro DeLauerovi.
:17:42
Ale, Phillipe, nemùete...
:17:44
Rozmyslel jsem si to.
:17:47
Na DeLauerovi.
:17:48
Na DeLauerovi.
:17:49
- Na zdraví.
- Na zdraví.
:17:50
Na zdraví.
:17:57
...úasný?
:18:00
Ano. Moje ena a já milujeme
New York,...
:18:02
obzvlá v tuhle roèní dobu.
:18:04
Byla tady u pøedtim
a já...
:18:05
Ahoj.
:18:06
To je Andie.
:18:07
Ahoj.
:18:10
Uijte si New York.
:18:11
Dobøe.
:18:12
Díky. Uijeme.
:18:13
Rád jsem tì poznal.
:18:19
Hodnì tìstí!
:18:20
Dìkuju, Phile.
:18:21
Omluvte mì,
dámy.
:18:24
Musim vyhrát jednu sázku.
:18:33
Øekne mi, o co jde?
:18:35
Nepoznává ji?
:18:42
Èau.
:18:44
Èau.
:18:45
Èau.
:18:49
Andie Andersonová.
:18:51
Jsem Benjamin Barry.
:18:53
Pìkný.
:18:54
Dìkuju.
:18:55
Myslim tvoje jméno.
:18:56
Dìkuju dvakrát.
:18:59
Bez závazkù?