How to Lose a Guy in 10 Days
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:37:02
Dej svý sleèince náhubek...
:37:03
až ji pøíštì vezmeš na veøejnost.
:37:05
Cože?!
:37:06
Co to má bejt?!
:37:07
- Udìlej...
- Ven.

:37:13
Trochu se ovládej, dobøe?
:37:14
Když chceš takhle mluvit
se mnou, tak to skousnu,...

:37:16
ale ne s dámou, dobøe?
:37:18
Bene, Bene, je velkej.
:37:19
Nemám v úmyslu se s nim prát.
:37:22
Dluží ti omluvu.
:37:26
Teï jdu zpátky...
:37:28
a dokoukám Samotáøe v Seattlu.
:37:31
Nikdo se mnou nebude vyjebávat.
:37:32
Zkurvysyn.
:37:34
Bene.
:37:35
Jsi v poøádku?
:37:37
Bene, Bene.
:37:38
Možná bysme mìli jet
do nemocnice.

:37:40
Ne, ne, ne.
:37:41
Mohl bys mít...
Promiòte!

:37:42
Mùžeš se nehýbat?
:37:43
Pøesnì tak, vydrž.
:37:44
Dobøe.
:37:49
To je pøíjemný.
:37:51
Zaèíná mi bejt lip.
:37:54
Bene!
:37:56
Mùj Bože!
:37:57
Nic ti neni.
:37:58
Jsi úplnì v poøádku.
:38:02
Vstávej, Rocky.
:38:04
Ne, ne.
:38:05
Vstávej.
:38:10
Nic si z toho nedìlej.
:38:11
Kdybych mìl pokaždý moncla,...
:38:13
když se dostanu do rvaèky kvùli
ženskejm kecùm.

:38:15
Tak hrozný to nebylo.
:38:17
Fakt?
:38:18
Ta rána do oblièeje stála
za hovno.

:38:21
Ale ta péèe potom byla pøíjemná.
:38:24
Syndrom florentského slavíka.
:38:26
Mám ti dneska nahrát zápas?
:38:29
Neni potøeba, pøíteli.
:38:30
Dneska budu koukat na Knicks...
:38:32
z pohodlí mého domova.
:38:34
Jak to zvládneš?
:38:36
Co je dobrý na gril?
:38:37
- Nevim.
- Tìžká váha.

:38:38
Dìlᚠjehnìèí.
:38:40
Voila.
:38:41
Ženy milují muže, kteøí
umí vaøit, ne?

:38:43
Pøedvedeš svùj arzenál.
:38:44
- Když už, tak poøádnì.
- To se mi líbí.

:38:45
Proè mi tam vždycky
zapomenou dát slaninu?

:38:48
Nemùžu uvìøit, žes
ho nechala mlátit.

:38:50
Jenom na pár sekund.
:38:52
Je to nejobdivuhodnìjší
nevìdomý muž.

:38:58
Chodíš s nim nebo
zvažuješ adopci?


náhled.
hledat.