:38:02
Vstávej, Rocky.
:38:04
Ne, ne.
:38:05
Vstávej.
:38:10
Nic si z toho nedìlej.
:38:11
Kdybych mìl pokadý moncla,...
:38:13
kdy se dostanu do rvaèky kvùli
enskejm kecùm.
:38:15
Tak hrozný to nebylo.
:38:17
Fakt?
:38:18
Ta rána do oblièeje stála
za hovno.
:38:21
Ale ta péèe potom byla pøíjemná.
:38:24
Syndrom florentského slavíka.
:38:26
Mám ti dneska nahrát zápas?
:38:29
Neni potøeba, pøíteli.
:38:30
Dneska budu koukat na Knicks...
:38:32
z pohodlí mého domova.
:38:34
Jak to zvládne?
:38:36
Co je dobrý na gril?
:38:37
- Nevim.
- Tìká váha.
:38:38
Dìlá jehnìèí.
:38:40
Voila.
:38:41
eny milují mue, kteøí
umí vaøit, ne?
:38:43
Pøedvede svùj arzenál.
:38:44
- Kdy u, tak poøádnì.
- To se mi líbí.
:38:45
Proè mi tam vdycky
zapomenou dát slaninu?
:38:48
Nemùu uvìøit, es
ho nechala mlátit.
:38:50
Jenom na pár sekund.
:38:52
Je to nejobdivuhodnìjí
nevìdomý mu.
:38:58
Chodí s nim nebo
zvauje adopci?
:39:03
Andie, líbí se mi tvoje
poznámky.
:39:08
Dìkuju, Lano.
:39:10
Kdy se s nim zase uvidí?
:39:11
Dnes veèer.
:39:13
Pozval mì k sobì na veèeøi.
:39:15
Úasné. Mám tuení.
:39:19
Díky, Lano.
:39:20
Nesnáim, kdy hází hlavou.
:39:22
Nikdy jsem si nevimla.
:39:24
Slyela jsem to.
:39:25
A Andie, dneska mení dávku.
:39:31
Mùj Boe!
:39:33
Nechutný.
Sotva se mùu najíst.
:39:41
Pojï dál, dveøe jsou otevøený.
:39:45
- Ahoj.
- Nazdar.
:39:47
Doufám, e sis s sebou
vzala chu.
:39:50
Dnes máme hostinu.
:39:57
Benny, to je rozkoný.