:31:00
..på flere måder,..
:31:01
..og jeg må sige,..
:31:02
..du ser selv inspireret ud.
:31:06
Der er ikke en
diamant der funkler..
:31:09
..så meget som en forelsket kvinde.
:31:13
Jeg er ikke forelsket.
:31:16
Ikke?
:31:18
Så må jeg tage fejl.
:31:19
Nej, nej. Jeg mener..
:31:21
Jeg har kun kendt ham i..
:31:22
..ti dage. Jeg..
:31:25
Man kan ikke..
:31:27
Jeg kan ikke.. Jeg er ikke...
:31:36
Ben er en meget heldig mand.
:31:40
- Undskyld mig.
- Ja.
:31:44
Mr. Warren,
vær rar ikke at sige noget til ham.
:31:47
Sig ikke noget.
:31:51
Hej.
:31:52
Hej, Ben.
:31:53
Goddag, de herrer.
:31:55
Hun elsker dig;
hun elsker dig ikke.
:31:56
Hvad bliver det?
:31:57
Jeg ved det ikke.
:31:58
Vi får se.
:31:59
Ben.
:32:01
Mr. Warren.
:32:02
Så hende, mødte hende.
Hun elsker dig. Du vinder.
:32:04
Gør dig klar til opgaven.
:32:14
Tillykke, projektleder.
:32:15
Jeg er meget stolt.
:32:18
Så du er den nye
projektleder på DeLaures.
:32:20
Hun elsker mig.
:32:22
Godt for dig..
:32:23
..og godt for
hvem hun end er.
:32:27
Åh, mange tak.
:32:29
Du er velkommen.
:32:30
Man hoverer nok?
:32:32
Ja, faktisk.
:32:34
Warren fortalte os det, så..
:32:35
Ja, man skal ikke lægge
sig ud med min mand, Ben.
:32:38
Din Ben, er en snyder.
:32:40
Pigen har kendt til væddemålet..
:32:42
..lige fra starten.
:32:43
Hun spillede bare med,
så Ben kunne vinde.
:32:44
Sig til ham, at han
skal nyde sin ubetydelige lille sejr.
:32:47
Vi siger det til Warren.
:32:50
Nej.
:32:59
Hej.