:12:01
Não deixei
:12:02
Mas que droga, que droga completa!
:12:06
Eu não acredito que fiz isso
:12:08
Oh Francky, pegue um pano
:12:16
Dance comigo Paula
:12:29
Sempre que eu danço com
você eu tenho problemas
:12:46
Franck, acorde, vamos logo
:12:49
levante, vamos, vamos
:12:51
Franck, acorde
:12:52
Pai...
:12:53
Não precisa ir para escola hoje.
:12:56
Porque, esta nevando?
:12:57
Você tem um terno preto?
:13:00
Oh, eu vou voltar a dormir
:13:01
Nós temos um plano a nossa espera na cidade
coma isso, vamos, vamos
:13:06
Madame, abra por favor, abra
é importatante
:13:08
O que?
:13:11
Abriremos em meia hora.
:13:14
Abra a porta é importante.
:13:15
Desculpe
abriremos em meia hora
:13:18
Qual o seu nome madame?
:13:20
Darcy.
:13:20
Darcy ?
Lindo nome
:13:22
Só um tempinho, eu preciso de um terno
pro meu filho Franck.
:13:26
Um terno preto
:13:27
Houve uma morte na minha familia
:13:29
meu pai, 85 anos
um heroi de guerra
:13:32
O funeral será esta manhã
:13:34
um funeral militar
:13:36
avioes voam sobre as cebeças
:13:38
Franck precisa um terno emprestado
por algumas horas
:13:41
Desculpe não emprestamos ternos
e não estamos abertos
:13:44
Darcy... Darcy, volte
:13:48
Darcy, isto é seu?
:13:56
Eu encontrei no estacionamento