:40:08
Querido papai,
:40:10
Hoje eu fui promovido
:40:12
Agora eu sou um co-piloto, ganhando $1400 dólares por mês
:40:15
mais benefícios
:40:16
E a melhor parte é
:40:18
que eles me disseram que minha
família pode voar de graça
:40:20
Então diga a mamãe para pegar
sua bagagem e comprar um novo maiô
:40:23
porque eu levarei todos nós
para o Hawai no Natal
:40:27
Eu te amo pai
Aloha, Frank
:40:31
Olá
Olá
:40:33
Aproveitando sua viagem grátis?
:40:41
Olhe...
:40:43
Você soltou isto?
:40:48
Deve ter caido do seu pescoço...
:41:07
Porque você está parando?
:41:10
Eu quero falar com você
:41:15
Está sendo o melhor...
:41:18
o melhor dia, que já houve em minha vida...
:41:53
Bem-vindo ao Banco de Miami
Como posso ajudá-lo?
:41:55
Meu nome é Frank Taylor,
Eu sou co-piloto da Pan American,