:48:02
Ó, hún var það. Góða Andie, er þessi
frábæra, fyndna, svala, æsandi kona.
:48:07
Ég er að tala um vondu Andie. Hún er
eins og Kathie Lee Gifford á heróíni.
:48:13
- Hún er sennilega tvíhverf.
- Suðurhverfið er greinilega ríkjandi.
:48:17
Þú þarft bara að vagga henni
í fimm daga í viðbót.
:48:20
- Ástarpungur!
- Ætti ekki að vera of erfitt.
:48:23
- Hæ!
- Andie!
:48:24
Elskan, við vorum einmitt
að tala um þig! Halló.
:48:28
- Þú lítur glæsilega út.
- Takk.
:48:30
- Þetta er Tony og þetta er Thayer.
- Benny-Wenny hefur sagt mér frá ykkur.
:48:35
Benny-Wenny hefur farið
fögrum orðum um þig.
:48:39
Þeir virka ekki svo einfaldir.
:48:42
Elskan, sjáðu hvað ég keypti okkur.
:48:46
Sjáðu bara! Upp úr.
:48:49
- Vá.
- Sjáðu bara. Hvað er þetta?
:48:52
- Kínverskur kambhundur, nema hvað.
- Í alvöru, kínverskur kambhundur.
:48:58
Svo, þetta er svona hundur?
:49:00
- Hægan! Hann er þarna!
- Ben, þú særir tilfinningar Kappa.
:49:05
- Heitir hann Kappi?
- Kappi konungur.
:49:08
- Auðvitað, hann er greinilega...
- Bíddu, það er fleira.
:49:12
Hvað ertu með þarna?
Handa mér? Hættu nú.
:49:15
- Mátaðu hana.
- Þetta er eins og fóður á regnkápu.
:49:18
- Í stíl!
- Þetta á eftir að smella.
:49:21
Nei, Ben, farðu í hana.
:49:23
Ættir að gera það. Passar kannski ekki.
:49:26
- Mannasiðir kosta ekkert.
- Ætlaði bara að spara hana.
:49:33
Ó, já, hún er fín. Ekki satt?
:49:36
Þú ert algjör draumur í kakí.
:49:39
Þetta verður hamingjusöm fjölskylda.
:49:42
- Bara við þrjú.
- Við erum það, ekki satt?
:49:46
- Vá.
- Hann er strákurinn okkar, Ben.
:49:49
Þetta er sko sætt.
:49:55
Hey, Andie, finnst líka gaman að sjá þig,
elskan. Með tak á þér!